{"id":29449,"date":"2023-04-10T09:59:16","date_gmt":"2023-04-10T08:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/prusalab.cz\/?p=29449"},"modified":"2023-04-10T09:59:16","modified_gmt":"2023-04-10T08:59:16","slug":"portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/","title":{"rendered":"Portraits of beautiful women and experimental \u201cprint\u201d"},"content":{"rendered":"

What happens when you laser-engrave<\/strong> beautiful artistic portraits<\/strong> onto a large-format transparent backing and place them in the industrial setting of the Old Laundry in the General University Hospital complex in Prague? The best way to find out is to see for yourself at the exhibition by Al\u017eb\u011bta Jungrov\u00e1<\/a>, \u201cJ\u00e1 v\u011b\u0159\u00edm (I Believe)<\/a>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

For this and Al\u017eb\u011bta Jungrov\u00e1's previous exhibition, we used our CO2<\/sup> laser to engrave around 20 large-format photographs. The transparent backing extends the<\/strong> overall experience<\/strong> of the viewer with the influence of the surroundings<\/strong>, especially the play of light <\/strong>and shadow<\/strong>. The lower resolution of the laser creates a texture reminiscent of film grain, so it is not a drawback at all.<\/p>\n\n\n\n

\n
\u00a9 Al\u017eb\u011bta Jungrov\u00e1<\/figcaption>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Co se stane, kdy\u017e laserem vygrav\u00edrujete kr\u00e1sn\u00e9 v\u00fdtvarn\u00e9 portr\u00e9ty na velkoform\u00e1tov\u00fd transparentn\u00ed podklad a um\u00edst\u00edte je do industri\u00e1ln\u00edho prost\u0159ed\u00ed Star\u00e9 pr\u00e1delny<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":29458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,91],"tags":[],"class_list":["post-29449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pripadove-studie","category-udalosti"],"yoast_head":"\nPortr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c - PrusaLab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CO2 laserem jsme vygrav\u00edrovali velkoform\u00e1tov\u00e9 portr\u00e9ty Al\u017eb\u011bty Jungrov\u00e9 na transparentn\u00ed podklad pro v\u00fdstavu \u201eJ\u00e1 v\u011b\u0159\u00edm\u201c ve Star\u00e9 pr\u00e1deln\u011b VFN.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prusalab.cz\/en\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c - PrusaLab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CO2 laserem jsme vygrav\u00edrovali velkoform\u00e1tov\u00e9 portr\u00e9ty Al\u017eb\u011bty Jungrov\u00e9 na transparentn\u00ed podklad pro v\u00fdstavu \u201eJ\u00e1 v\u011b\u0159\u00edm\u201c ve Star\u00e9 pr\u00e1deln\u011b VFN.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prusalab.cz\/en\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PrusaLab\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PrusaLab\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-10T08:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PrusaLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PrusaLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PrusaLab\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce07076a3fd999af15269abad8e738e\"},\"headline\":\"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c\",\"datePublished\":\"2023-04-10T08:59:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/\"},\"wordCount\":150,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg\",\"articleSection\":[\"P\u0159\u00edpadov\u00e9 studie \u2013 \u010dl\u00e1nky\",\"Ud\u00e1losti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/\",\"name\":\"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c - PrusaLab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-10T08:59:16+00:00\",\"description\":\"CO2 laserem jsme vygrav\u00edrovali velkoform\u00e1tov\u00e9 portr\u00e9ty Al\u017eb\u011bty Jungrov\u00e9 na transparentn\u00ed podklad pro v\u00fdstavu \u201eJ\u00e1 v\u011b\u0159\u00edm\u201c ve Star\u00e9 pr\u00e1deln\u011b VFN.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/\",\"name\":\"PrusaLab\",\"description\":\"Hi-tech prototypov\u00e1 d\u00edlna v pra\u017esk\u00fdch Hole\u0161ovic\u00edch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#organization\",\"name\":\"PrusaLab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/prusalab-logo-schema.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/prusalab-logo-schema.png\",\"width\":1212,\"height\":283,\"caption\":\"PrusaLab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PrusaLab\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/prusalab\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@PrusaLab\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/prusalab\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/prusalab\\\/\"],\"email\":\"info@prusalab.cz\",\"telephone\":\"+420770169737\",\"legalName\":\"Prusa Research a.s.\",\"description\":\"PrusaLab is the experimental workshop of Prusa Research. We combine 3D printing, engineering, electronics and prototyping and test them on real projects.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Partyz\u00e1nsk\u00e1 188\\\/7a\",\"postalCode\":\"170 00\",\"addressLocality\":\"Praha 7-Hole\u0161ovice\",\"addressCountry\":\"CZ\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce07076a3fd999af15269abad8e738e\",\"name\":\"PrusaLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PrusaLab\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/prusalab.cz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portraits of beautiful women and experimental \u201cprinting\u201d - PrusaLab","description":"We laser-engraved large-format portraits by Al\u017eb\u011bta Jungrov\u00e1 on transparent panels for her exhibition I Believe in the Old Laundry at VFN Prague.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c - PrusaLab","og_description":"CO2 laserem jsme vygrav\u00edrovali velkoform\u00e1tov\u00e9 portr\u00e9ty Al\u017eb\u011bty Jungrov\u00e9 na transparentn\u00ed podklad pro v\u00fdstavu \u201eJ\u00e1 v\u011b\u0159\u00edm\u201c ve Star\u00e9 pr\u00e1deln\u011b VFN.","og_url":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/","og_site_name":"PrusaLab","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PrusaLab","article_published_time":"2023-04-10T08:59:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PrusaLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PrusaLab","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/"},"author":{"name":"PrusaLab","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#\/schema\/person\/8ce07076a3fd999af15269abad8e738e"},"headline":"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c","datePublished":"2023-04-10T08:59:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/"},"wordCount":150,"publisher":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg","articleSection":["P\u0159\u00edpadov\u00e9 studie \u2013 \u010dl\u00e1nky","Ud\u00e1losti"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/","url":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/","name":"Portraits of beautiful women and experimental \u201cprinting\u201d - PrusaLab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg","datePublished":"2023-04-10T08:59:16+00:00","description":"We laser-engraved large-format portraits by Al\u017eb\u011bta Jungrov\u00e1 on transparent panels for her exhibition I Believe in the Old Laundry at VFN Prague.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#primaryimage","url":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/c5cf9e06-img_6254-1.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/portrety-krasnych-zen-a-experimentalni-tisk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/prusalab.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portr\u00e9ty kr\u00e1sn\u00fdch \u017een a experiment\u00e1ln\u00ed \u201etisk\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#website","url":"https:\/\/prusalab.cz\/","name":"PrusaLab","description":"High-tech prototype workshop in Prague's Hole\u0161ovice","publisher":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prusalab.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#organization","name":"PrusaLab","url":"https:\/\/prusalab.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prusalab-logo-schema.png","contentUrl":"https:\/\/prusalab.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prusalab-logo-schema.png","width":1212,"height":283,"caption":"PrusaLab"},"image":{"@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PrusaLab","https:\/\/www.instagram.com\/prusalab","https:\/\/www.youtube.com\/@PrusaLab","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prusalab","https:\/\/www.pinterest.com\/prusalab\/"],"email":"info@prusalab.cz","telephone":"+420770169737","legalName":"Prusa Research a.s.","description":"PrusaLab is the experimental workshop of Prusa Research. We combine 3D printing, engineering, electronics and prototyping and test them on real projects.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Partyz\u00e1nsk\u00e1 188\/7a","postalCode":"170 00","addressLocality":"Praha 7-Hole\u0161ovice","addressCountry":"CZ"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prusalab.cz\/#\/schema\/person\/8ce07076a3fd999af15269abad8e738e","name":"PrusaLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a21ed637fec367b08a32ea051a22acfc0c074b7d724abf5ad0bc4b49657b9f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"PrusaLab"},"sameAs":["https:\/\/prusalab.cz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prusalab.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}